Unknown extension tag "indicator"
|SpongeBob SquarePants (season 1)|
|Country of origin||United States|
|No. of episodes||20 (41 segments)|
|Original release||Script error|
|Script error chronology|
The first season of the American animated television series SpongeBob SquarePants, created by former marine biologist and animator Stephen Hillenburg, aired from May 1, 1999 to April 8, 2000, and consists of 20 episodes (41 segments). Its first season originally broadcast on Nickelodeon. The series chronicles the exploits and adventures of the title character and his various friends in the fictional underwater city of Bikini Bottom. The show features the voices of Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass, Clancy Brown, Mr. Lawrence, Jill Talley, Carolyn Lawrence, Mary Jo Catlett, and Lori Alan. Among the first guest stars to appear on the show were Ernest Borgnine and Tim Conway voicing the superhero characters of Mermaid Man and Barnacle Boy, respectively.
Hillenburg initially conceived the show in 1984 and began to work on it shortly after the cancellation of Rocko's Modern Life in 1996. To voice the character of SpongeBob, Hillenburg approached Tom Kenny, who had worked with him on Rocko's Modern Life. The show was originally to be called SpongeBoy Ahoy!, but the name SpongeBoy was already in use for a mop product. Upon finding it out, Hillenburg decided to use the name "SpongeBob". He chose "SquarePants" as a family name as it referred to the character's square shape and it had a "nice ring to it".
Several compilation DVDs that contained episodes from the season were released. The SpongeBob SquarePants: The Complete 1st Season DVD was released in Region 1 on October 28, 2003, Region 2 on November 7, 2005, and Region 4 on November 30, 2006. The pilot episode, "Help Wanted", was not included on the DVD due to copyright issues with the song "Living in the Sunlight" by Tiny Tim, which appears in the episode, but was later released as a bonus feature on various series DVDs, including that of the third season. The season received positive reviews from media critics upon release.
Creator Stephen Hillenburg initially conceived SpongeBob SquarePants in 1984, while he was teaching and studying marine biology at what is now the Orange County Ocean Institute. During this period, Hillenburg became fascinated with animation, and wrote a comic book entitled The Intertidal Zone, starring various anthropomorphic forms of sea life, many of which would evolve into SpongeBob SquarePants characters, including "Bob the Sponge", who was the co-host of the comic and resembled an actual sea sponge, as opposed to SpongeBob, who resembles a kitchen sponge. In 1987, Hillenburg left the institute to pursue his dream of becoming an animator, and began to envision the possible concept of a project involving anthropomorphic sea life. He then later started drawing several rough sketches. In 1992, Hillenburg began to attend the California Institute of the Arts to study animation, having been accepted into the institute by Jules Engel, who was impressed with Hillenburg's previous work.
While attending animation school, Hillenburg received a job on the children's television series Mother Goose and Grimm, and worked on the series from 1991 to 1993. During his time at the California Institute of the Arts, he made his thesis film entitled Wormholes, which was funded by the Princess Grace Foundation and was later displayed at various animation festivals. In 1995, Joe Murray, creator of Rocko's Modern Life, met Hillenburg at an animation festival, and offered him a job as a director of the series.
Rocko's Modern Life ended in 1996. Shortly following this, Hillenburg began working on SpongeBob SquarePants, teaming up with several Nickelodeon veterans and Rocko crew members, including creative director Derek Drymon, writers and directors Sherm Cohen and Dan Povenmire, writer Tim Hill, actor and writer Martin Olson, animation director Alan Smart, and story editor Merriwether Williams. To voice the character of SpongeBob, Hillenburg approached Tom Kenny, who had worked with him on Rocko's Modern Life. Originally the character was to be named SpongeBoy and the show would be called SpongeBoy Ahoy!. However, the Nickelodeon legal department discovered that the name SpongeBoy was already in use for a mop product. This was discovered after voice acting for the original seven-minute pilot was recorded in 1997. Upon finding this out, Hillenburg decided that the character's given name still had to contain "Sponge" so viewers would not mistake the character for a "Cheese Man". Hillenburg decided to use the name "SpongeBob". He chose "SquarePants" as a family name as it referred to the character's square shape and it had a "nice ring to it".
<div class="thumb tright" style="width: Expression error: Unrecognised punctuation character "[".px; ">
</div> The first season featured Tom Kenny as the voice of the title character SpongeBob SquarePants and his pet snail Gary. SpongeBob's best friend, a starfish named Patrick Star, was voiced by Bill Fagerbakke, while Rodger Bumpass played the voice of Squidward Tentacles, an arrogant and ill-tempered octopus. Other members of the cast were Clancy Brown as Mr. Krabs, a miserly crab obsessed with money and SpongeBob's boss at the Krusty Krab; Mr. Lawrence as Plankton, a small green copepod and Mr. Krabs' business rival; Jill Talley as Karen, Plankton's sentient computer wife; Carolyn Lawrence as Sandy Cheeks, a squirrel from Texas; Mary Jo Catlett as Mrs. Puff, SpongeBob's boating school teacher; and Lori Alan as Pearl Krabs, a teenage whale who is Mr. Krabs' daughter.
While Hillenburg, Derek Drymon, and Tim Hill were writing the pilot "Help Wanted", Hillenburg was also conducting auditions to find voices for the show characters. He had created the character of SpongeBob with Tom Kenny, in which he utilised Kenny's and other people's personalities to help create SpongeBob's personality. The voice of SpongeBob was originally used by Kenny for a minor female alligator character named Al in Rocko's Modern Life. Kenny forgot the voice initially as he created it only for that single use. Hillenburg, however, remembered it when he was coming up with SpongeBob and used a video clip of the episode to remind Kenny of the voice. Kenny said that SpongeBob's high pitched laugh was specifically aimed at being unique, stating that they wanted an annoying laugh in the tradition of Popeye and Woody Woodpecker. Hillenburg originally had Mr. Lawrence for the role of voicing Squidward. Drymon said "We knew Doug from Rocko, where he was a storyboard director and where he also did the voice of Filburt. We were showing Doug the storyboard, and he started reading back to us in his Tony the Tiger/Gregory Peck voice. It was really funny, and we wound up having SpongeBob use a deep voice when he entered the Krusty Krab for the first time." Hillenburg loved the voice and decided to let Lawrence play a variety of incidental characters, including Plankton.
In addition to the regular cast members, episodes feature guest voices from many ranges of professions, including actors, musicians, and artists. Former McHale's Navy actors Ernest Borgnine and Tim Conway reunited for their first joint TV project in 33 years as guest actors portraying SpongeBob's favorite superheroes, Mermaid Man and Barnacle Boy, respectively. Borgnine said "We [he and Conway] played off each other. Tim's such a performer - a little more caustic than I am. We were making all sorts of noise. People outside the room were guffawing. We're supposed to be underwater, you know." They would reprise their role in the episode "Mermaid Man and Barnacle Boy II", which also guest starred Charles Nelson Reilly as their nemesis, the Dirty Bubble. In the episode "Scaredy Pants", a Halloween special, American band the Ghastly Ones performed a special musical performance, while Brian Doyle-Murray voiced the Flying Dutchman. American country guitarist and singer Junior Brown made a vocal cameo, performing the song "Texas" in the episode of the same name. In "Neptune's Spatula", John O'Hurley appeared as King Neptune. John Lurie and Jim Jarmusch (who collaborated to make the films Stranger Than Paradise and Down by Law) made a cameo as themselves in the episode "Hooky", through excerpts from the Bravo serial, Fishing with John.
Prior to start of production on the show, Hillenburg decided early that he wanted SpongeBob SquarePants to be a storyboard-driven show, rather than script-driven. Storyboard-driven is an approach that required artists who could take a skeletal story outline and flesh it out with sight gags, dialogue and a structure that "would strike a balance between narrative and whimsy." Hillenburg originally wanted "a team of young and hungry people" to work on the show. The group, who worked with Hillenburg on Rocko's Modern Life before, consisted of Alan Smart, Nick Jennings, and Derek Drymon. Tim Hill was asked about if he want to work as story editor, but he was unavailable at the time. The crew got Peter Burns to work as story editor who developed the idea for the episode "Ripped Pants" about SpongeBob ripping his pants.
During the first season, the writing staff used most of the story ideas that were in Hillenburg's series bible and they had problems on how to generate new ideas. At one point, the writing staff went to the beach for inspiration for a possible episode. However, the day "was overcast and cold, so we [the writers] had to stay in the car." Drymon said "We didn't come up with too many ideas that day." Story editor Peter Burns left, and the crew had Merriwether Williams to overtake. Hillenburg said to Williams that "it was her responsibility to get us [the writers] to come up with new ideas." Drymon said "[It] is a tall order." Williams gave Drymon a book called Zen in the Art of Writing, written by Ray Bradbury, that catalogs a collection of essays about writing processes. One of the ways in the book to inspire plots was "to write nouns that interested him [Bradbury] on a note card and hang them in his office. He felt just having the word in his eyesight would get his mind working." Williams took this scheme and made it into "a writing exercise." In writing meetings, the staff would all enumerate 10 nouns on strips of paper and place them in a hat. The hat would be passed throughout and a writer would have a limited time to spawn an idea based on the noun he wrote. Drymon said "It would almost always start a discussion, and we wound up getting a lot of episodes out of it." Furthermore, Drymon said that Williams "really came up with a great addition to the process."
One time, Hillenburg came to Williams and said, "Why don't you go read a bunch of books about writing." Hillenburg wanted to keep the enthusiasm in the writing room, because, according to Williams, "sometimes it can be a slog." She went off, read more books about writing, and came up with two more exercises for writing meetings.
Animation and designEdit
The animation was handled overseas in South Korea at Rough Draft Studios. Throughout the season's run, from 1999 to 2000, SpongeBob was animated using cel animation. The show shifted to digital ink and paint animation during its second season in 2000. Executive producer Paul Tibbitt, in 2009, said "[...] The first season of SpongeBob was done the old-fashioned way on cells, and every cell had to be part-painted, left to dry, paint some other colors. It's still a time-consuming aspect of the process now, but the digital way of doing things means it doesn't take long to correct." The season was storyboarded and by Sherm Cohen, Derek Drymon, Steve Fonti, Stephen Hillenburg, Chuck Klein, Jay Lender, Chris Mitchell, Mark O'Hare, Aaron Springer, Paul Tibbitt, Ennio Torresan, Vincent Waller, and Erik Wiese.[lower-alpha 1]
When the crew began production on the pilot, they were tasked to design the stock locations where "[...] the show would return to again and again, and in which most of the action would take place, such as the Krusty Krab and SpongeBob's pineapple house." Hillenburg had a "clear vision" of what he wanted the show to look like. The idea was "to keep everything nautical" so the crew used lots of rope, wooden planks, ships' wheels, netting, anchors, and boilerplate and rivets.
The season marked the introduction of the "sky flowers" as the main background. It first appeared in the pilot and has since become a common feature throughout the series. When series background designer Kenny Pittenger was asked "What are those things?," he answered "They function as clouds in a way, but since the show takes place underwater, they aren't really clouds." Since the show was influenced by tiki, the background painters have to use a lot of pattern. Pittenger said "So really, the sky flowers are mostly a whimsical design element that Steve [Hillenburg] came up with to evoke the look of a flower-print Hawaiian shirt—or something like that. I don't know what they are either."
The season was critically acclaimed. Three of its episodes won Best Sound Editing in Television Animation at the 2000 Golden Reel Awards. It consisted of the episodes "Mermaid Man and Barnacle Boy" and "Pickles" for Music, while the "Karate Choppers" won for the Sound. In 2001, "Rock Bottom" and "Arrgh!" also won the Golden Reel Awards for Best Sound Editing in Television Animation — Sound, while "Fools in April" and "Neptune's Spatula" were nominated for Best Sound Editing in Television Animation — Music.
In his review for the Variety, Noel Holston said "[The show] is smarter and freakier than most of the prime-time animated series that have popped up in the past year." Furthermore, most of the first season DVD reviews were positive towards the series as being one of the best American comedy shows. In a DVD review by Bill Treadway for DVD Verdict, he called the show "the best animated American comedy since The Simpsons, it is a claim I stand behind." Treadway said the show is "accessible to all" that "adults will enjoy the witty satire and sly in-jokes subtly inserted into every episode." He also mentioned that "children will love the bright colors, spunky pace, and lively characters" and that "parents will not have to worry about violence or crude humor." Jason Bovberg of DVD Talk called SpongeBob SquarePants "the coolest Saturday morning cartoon since the heyday of Warner Bros." In a separate review for the season's DVD release, Bovberg "highly recommended" the set and wrote "I love the show so much, I can't see any way around giving this one a recommendation." Bovberg was particular on the exclusion of the pilot episode "Help Wanted", saying "But why is 'Help Wanted' missing? I suppose I'll have to buy a "theme" disc down the road to secure that one. Sigh." Furthermore, he described it as "the only disappointment of the set." Ron J. Epstein, also from DVD Talk, said that the character of SpongeBob is "one of the strangest cartoon characters I have ever had the pleasure to watch." He said that "Unlike most cartoons today, SpongeBob SquarePants caters to both a child and an adult audience."
In his review for The Washington Post, Michael Cavna rewatched the pilot episode "Help Wanted" in 2009 and said "so much of the style and polish are already in place." He ranked the episode at No. 3 at his The Top Five SpongeBob Episodes: We Pick 'Em list. Nancy Basile of the About.com said "[The] humor and optimistic essence of SpongeBob is evident even in this first episode."
The episodes are ordered below by production number and not their original broadcast order. Script error
The DVD boxset for season one was released by Paramount Home Entertainment and Nickelodeon in the United States and Canada in October 2003, three years after it had completed broadcast on television. The DVD release features bonus materials including audio commentaries, featurettes, and music videos. The pilot episode "Help Wanted" was excluded in the DVD release due to copyright issues. According to Derek Drymon, the episode was not included because Nickelodeon did not want to pay Tiny Tim's estate for the DVD rights. However, on the German release of the season one DVD, the episode "Help Wanted" actually is included. "Help Wanted" was later released on the SpongeBob SquarePants: The Complete 3rd Season DVD as a bonus feature on September 27, 2005. It was also released on the SpongeBob SquarePants: The First 100 Episodes DVD, alongside all the episodes of seasons one through five. The DVD included a featurette called "Help Wanted" the Seven Seas Edition that featured "Help Wanted" in numerous languages. The episode was also a bonus feature in the series DVD called SpongeBob SquarePants: 10 Happiest Moments that was released on September 14, 2010. Upon release, the DVD set was quickly sold out at Best Buy and was selling "briskly" at online retailers, including Amazon.com, Barnes & Noble and Walmart. In 2012, the DVD was released in slim packaging.
|SpongeBob SquarePants: The Complete 1st Season|
|Set details||Special features|
|Region 1||Region 2||Region 4|
|October 28, 2003||November 7, 2005||November 30, 2006|
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Hillenburg, Stephen. (2003). The Origin of SpongeBob SquarePants. SpongeBob SquarePants: The Complete First Season [DVD]. Paramount Home Entertainment.
- ↑ 2.0 2.1 Banks 2004, p. 10
- ↑ 3.0 3.1 3.2 Orlando, Dana (March 17, 2003). "SpongeBob: the excitable, absorbent star of Bikini Bottom". St Petersburg Times. Retrieved November 8, 2008. Check date values in:
- ↑ 4.0 4.1 Banks 2004, p. 31
- ↑ 5.0 5.1 Neuwirth 2003, p. 51
- ↑ Banks 2004, pp. 8–9
- ↑ 7.0 7.1 7.2 Banks 2004, p. 9
- ↑ Drymon, Derek. (2003). The Origin of SpongeBob SquarePants. SpongeBob SquarePants: The Complete First Season [DVD]. Paramount Home Entertainment.
- ↑ Murray, Joe. (2003). The Origin of SpongeBob SquarePants. SpongeBob SquarePants: The Complete First Season [DVD]. Paramount Home Entertainment.
- ↑ Neuwirth 2003, p. 50
- ↑ "Lisa (Kiczuk) Trainor interviews Joe Murray, creator of Rocko's Modern Life," The Rocko's Modern Life FAQ
- ↑ „Rocko's Modern Life”. JoeMurrayStudio.com. http://joemurraystudio.com/television/rockos-modern-life/. Accesat la May 21, 2013.
- ↑ Brantley, Mike (May 13, 2008). „Disney animator sees summers in Mobile as inspiration”. Al.com. http://blog.al.com/entertainment-press-register/2008/05/disney_animator_sees_summers_i.html. Accesat la July 29, 2009.
- ↑ 14.0 14.1 14.2 14.3 14.4 Farhat, Basima (Interviewer). (December 5, 2006). Tom Kenny: Voice of SpongeBob SquarePants - Interview [Radio production]. The People Speak Radio.
- ↑ 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 15.6 15.7 Pittenger, Kenny (2010). "The Oral History of SpongeBob SquarePants". Hogan's Alley #17. Bull Moose Publishing Corporation. Retrieved September 21, 2012. Check date values in:
- ↑ Crump, Steve (March 19, 2009). „COLUMN: Do you remember Bill Fagerbakke? He's a star”. Magic Valley. http://magicvalley.com/news/local/article_77dc5ce6-783d-5532-baf1-b09328b232db.html. Accesat la May 22, 2013.
- ↑ „Rodger Bumpass: Credits”. TV Guide. http://www.tvguide.com/celebrities/rodger-bumpass/credits/172630. Accesat la October 29, 2013.
- ↑ „Clancy Brown: Credits”. TV Guide. http://www.tvguide.com/celebrities/clancy-brown/credits/144992. Accesat la October 29, 2013.
- ↑ „Mr. Lawrence: Credits”. TV Guide. http://www.tvguide.com/celebrities/mr-lawrence/credits/185734. Accesat la October 29, 2013.
- ↑ „Jill Talley: Credits”. TV Guide. http://www.tvguide.com/celebrities/jill-talley/credits/208596. Accesat la May 22, 2013.
- ↑ „Carolyn Lawrence: Credits”. TV Guide. http://www.tvguide.com/celebrities/carolyn-lawrence/credits/212823. Accesat la October 29, 2013.
- ↑ „Mary Jo Catlett: Credits”. TV Guide. http://www.tvguide.com/celebrities/mary-jo-catlett/credits/190527. Accesat la May 22, 2013.
- ↑ „Lori Alan: Credits”. TV Guide. http://www.tvguide.com/celebrities/lori-alan/credits/216395. Accesat la May 22, 2013.
- ↑ Basile, Nancy. „SpongeBob SquarePants Cast”. Animated TV. About.com. Archived from the original on April 12, 2013. https://web.archive.org/web/20130412230115/http://animatedtv.about.com/od/spongebobsquarepants/tp/SpongeBob-SquarePants-Cast.htm. Accesat la March 29, 2014.
- ↑ 25.00 25.01 25.02 25.03 25.04 25.05 25.06 25.07 25.08 25.09 25.10 25.11 25.12 25.13 25.14 25.15 25.16 25.17 25.18 25.19 25.20 Drymon, Derek (2010). "The Oral History of SpongeBob SquarePants". Hogan's Alley #17. Bull Moose Publishing Corporation. Retrieved September 21, 2012. Check date values in:
- ↑ "SpongeBob's Alter Ego". CBS News. December 30, 2002. Retrieved November 8, 2008. Check date values in:
- ↑ „Dennis, Callahan take wheel of WEEI morning drive time.”. The Boston Herald. August 18, 1999. http://www.highbeam.com/doc/1G1-55496510.html. Accesat la November 4, 2013. Template:Subscription required
- ↑ „`STIGMATA' THRILLER MAY GET VATICAN'S BLOOD BOILING.”. Daily News. August 19, 1999. http://www.highbeam.com/doc/1G1-83620131.html. Accesat la November 4, 2013. Template:Subscription required
- ↑ Cavazos, Norma (August 11, 2004). „Television Q&A”. Knight Ridder/Tribune News Service. http://www.highbeam.com/doc/1G1-120431594.html. Accesat la October 31, 2013. Template:Subscription required
- ↑ Gillmor, Alison (February 8, 2008). „One-man show funny, revealing”. Winnipeg Free Press. http://www.highbeam.com/doc/1P3-1425939541.html. Accesat la October 31, 2013. Template:Subscription required
- ↑ „The Ghastly Ones: Band”. Ghastly Ones. Archived from the original on November 2, 2013. https://web.archive.org/web/20131102094316/http://www.ghastlyones.com/band.htm. Accesat la October 29, 2013.
- ↑ „Brian Doyle-Murray: Credits”. TV Guide. http://www.tvguide.com/celebrities/brian-doyle-murray/credits/142746. Accesat la May 22, 2013.
- ↑ „Junior Brown's Biography”. JuniorBrown.com. Archived from the original on September 24, 2013. https://web.archive.org/web/20130924012801/http://juniorbrown.com/junior-browns-bio/biography-of-junior-brown. Accesat la March 16, 2014.
- ↑ Smyers, Darryl (November 26, 2013). „How Junior Brown Beat Out Jerry Reed to Narrate the Dukes of Hazzard”. Dallas Observer. Archived from the original on March 16, 2014. https://web.archive.org/web/20140316104700/http://blogs.dallasobserver.com/dc9/2013/11/junior_brown_interview.php?page=all. Accesat la March 16, 2014.
- ↑ Johnson, L.A. (July 2, 2002). „'SpongeBob SquarePants' is soaking up viewers”. Pittsburgh Post-Gazette. Archived from the original on November 9, 2013. https://web.archive.org/web/20131109072908/http://old.post-gazette.com/ae/20020702spongebob0702p3.asp. Accesat la March 19, 2014.
- ↑ „John O'Hurley: Credits”. TV Guide. http://www.tvguide.com/celebrities/john-ohurley/credits/190205. Accesat la October 29, 2013.
- ↑ Hefferman, Virginia (February 3, 2003). „Mark Twain Under the Sea: The moral vision of SpongeBob SquarePants”. Slate. http://www.slate.com/articles/arts/television/2003/02/mark_twain_under_the_sea.html. Accesat la October 31, 2013.
- ↑ 38.0 38.1 Heintjes, Tom (2010). "The Oral History of SpongeBob SquarePants". Hogan's Alley #17. Bull Moose Publishing Corporation. Retrieved September 21, 2012. Check date values in:
- ↑ 39.0 39.1 39.2 Williams, Merriwether (2010). "The Oral History of SpongeBob SquarePants". Hogan's Alley #17. Bull Moose Publishing Corporation. Retrieved September 21, 2012. Check date values in:
- ↑ Cavna, Michael (July 14, 2009). „The Interview: 'SpongeBob' Creator Stephen Hillenburg”. The Washington Post. http://voices.washingtonpost.com/comic-riffs/2009/07/_tom_kenny_who_voices.html. Accesat la May 25, 2013.
- ↑ Richmond, Ray (January 15, 2004). „Special Report: Animation”. The Hollywood Reporter. Archived from the original on March 10, 2008. https://web.archive.org/web/20080310222309/http://www.roughdraftstudios.com/press/press_20040115.html. Accesat la May 22, 2013.
- ↑ 42.0 42.1 42.2 Fletcher, Alex (April 3, 2011). „Paul Tibbitt (Spongebob Squarepants)”. Digital Spy. http://www.digitalspy.co.uk/tv/interviews/a312387/paul-tibbitt-spongebob-squarepants.html. Accesat la May 25, 2013.
- ↑ 43.0 43.1 „Motion Picture Sound Editors, USA”. Golden Reel Awards. Motion Picture Sound Editors. 2000. https://www.imdb.com/event/ev0000452/2000. Accesat la October 29, 2013.
- ↑ „Motion Picture Sound Editors, USA”. Golden Reel Awards. Motion Picture Sound Editors. 2001. https://www.imdb.com/event/ev0000452/2001. Accesat la October 30, 2013.
- ↑ Holston, Noel (July 17, 1999). „Critic's choice”. Variety. http://www.highbeam.com/doc/1G1-62457649.html. Accesat la October 29, 2013. Template:Subscription required
- ↑ 46.0 46.1 46.2 46.3 46.4 46.5 Treadway, Bill (November 10, 2003). „SpongeBob SquarePants: The Complete First Season”. DVD Verdict. Archived from the original on September 21, 2013. https://web.archive.org/web/20130921131821/http://www.dvdverdict.com/reviews/spongebobseason1.php. Accesat la October 29, 2013.
- ↑ Bovberg, Jason (April 15, 2002). „SpongeBob Squarepants: Nautical Nonsense and Sponge Buddies”. DVD Talk. http://www.dvdtalk.com/reviews/3681/spongebob-squarepants-nautical-nonsense-and-sponge-buddies/. Accesat la October 29, 2013.
- ↑ 48.0 48.1 48.2 48.3 48.4 48.5 Bovberg, Jason (October 26, 2003). „SpongeBob SquarePants: The Complete First Season”. DVD Talk. http://www.dvdtalk.com/reviews/8045/spongebob-squarepants-the-complete-first-season/. Accesat la October 29, 2013.
- ↑ Epstein, Ron J. (January 31, 2003). „Sponge Bob Squarepants - Tales From The Deep”. DVD Talk. http://www.dvdtalk.com/reviews/5491/sponge-bob-squarepants-tales-from-the-deep/. Accesat la October 29, 2013.
- ↑ Cavna, Michael (July 14, 2009). „The Interview: SpongeBob Creator Stephen Hillenburg”. The Washington Post. http://voices.washingtonpost.com/comic-riffs/2009/07/_tom_kenny_who_voices.html. Accesat la May 28, 2013.
- ↑ Cavna, Michael (July 14, 2009). „The Top Five SpongeBob Episodes: We Pick 'Em”. The Washington Post. http://voices.washingtonpost.com/comic-riffs/2009/07/the_top_five_spongebob_episode.html. Accesat la May 28, 2013.
- ↑ Basile, Nancy. „SpongeBob SquarePants: 10 Happiest Moments”. About.com. Archived from the original on September 21, 2013. https://web.archive.org/web/20130921183444/http://animatedtv.about.com/od/spongebobsquarepants/fr/Spongebob-Squarepants-10-Happiest-Moments.htm. Accesat la September 21, 2013.
- ↑ 53.0 53.1 53.2 53.3 Lacey, Gord (December 1, 2003). „SpongeBob SquarePants - Season 1 Review”. TVShowsOnDVD.com. Archived from the original on December 3, 2013. https://web.archive.org/web/20131203010825/http://www.tvshowsondvd.com/reviews/SpongeBob-SquarePants-Season-1/3068. Accesat la October 29, 2013.
- ↑ https://www.amazon.de/SpongeBob-Schwammkopf-komplette-erste-Season/dp/B00HW5250Y/ref=sr_1_4_sspa?s=dvd&ie=UTF8&qid=1540771083&sr=1-4-spons&keywords=SpongeBob+Schwammkopf+-+Die+komplette+Season+1&psc=1
- ↑ Pope, Bryan (February 8, 2006). „Spongebob Squarepants: The Complete Third Season”. DVD Verdict. Archived from the original on October 17, 2013. https://web.archive.org/web/20131017060856/http://www.dvdverdict.com/reviews/spongebobsquarepantsseason3.php. Accesat la September 21, 2013.
- ↑ SpongeBob SquarePants: The Complete 3rd Season. DVD. Paramount Home Entertainment, 2005.
- ↑ SpongeBob SquarePants: The First 100 Episodes. DVD. Paramount Home Entertainment, 2009.
- ↑ Lacey, Gord (September 29, 2009). „SpongeBob SquarePants - The First 100 Episodes (Seasons 1-5) Review”. TVShowsOnDVD.com. Archived from the original on September 21, 2013. https://web.archive.org/web/20130921055257/http://www.tvshowsondvd.com/reviews/SpongeBob-SquarePants-100-Episodes-Seasons-1-5/9154. Accesat la August 31, 2013.
- ↑ Shaffer, R.L. (September 21, 2009). „SpongeBob SquarePants: The First 100 Episodes DVD Review”. IGN. http://www.ign.com/articles/2009/09/21/spongebob-squarepants-the-first-100-episodes-dvd-review. Accesat la September 20, 2013.
- ↑ Weintraub, Steve "Frosty". „Another Collider Giveaway– CRANK: HIGH VOLTAGE, WALLACE AND GROMIT and SPONGEBOB SQUAREPANTS”. Collider.com. http://collider.com/another-collider-giveaway-crank-high-voltage-wallace-and-gromit-and-spongebob-squarepants/. Accesat la September 21, 2013.
- ↑ SpongeBob SquarePants: 10 Happiest Moments. DVD. Paramount Home Entertainment, 2010.
- ↑ Mavis, Paul (September 16, 2010). „SpongeBob SquarePants: 10 Happiest Moments”. DVD Talk. http://www.dvdtalk.com/reviews/45819/spongebob-squarepants-10-happiest-moments/. Accesat la September 20, 2013.
- ↑ Hernandez, Greg (December 6, 2003). „IT'S HIP 2 B SQUARE SPONGEBOB SQUAREPANTS HAS ADULTS DROOLING OVER A CARTOON CHARACTER”. Daily News. http://www.highbeam.com/doc/1P2-9040193.html. Accesat la December 7, 2013. Template:Subscription required
- ↑ „SpongeBob SquarePants - Season 1”. TVShowsOnDVD.com. Archived from the original on July 25, 2013. https://web.archive.org/web/20130725222026/http://www.tvshowsondvd.com/releases/SpongeBob-SquarePants-Season-1/3068. Accesat la October 29, 2013.
- ↑ „Spongebob - Season 1 (Animated) (Box Set) (DVD)”. Amazon.co.uk. https://www.amazon.co.uk/Spongebob-Season-Animated-Box-Set/dp/B000B64VJO. Accesat la October 29, 2013.
- ↑ „SpongeBob SquarePants: Season 1”. JB Hi-Fi. Archived from the original on March 8, 2010. https://web.archive.org/web/20100308154448/http://www.jbhifionline.com.au/dvd/dvd-genres/kids-family/spongebob-squarepants-season-1/264276. Accesat la October 29, 2013.
- Banks, Steven (September 24, 2004). SpongeBob Exposed! The Insider's Guide to SpongeBob SquarePants. Schigiel, Gregg (Illustrator). Simon Spotlight/Nickelodeon. ISBN 978-0-689-86870-2.
- Neuwirth, Allan (2003). Makin' Toons: Inside the Most Popular Animated TV Shows and Movies. Allworth Communications, Inc. pp. 50, 252–253. ISBN 1-58115-269-8. https://archive.org/details/makintoonsinside0000neuw/page/50.
<ref>tags exist for a group named "lower-alpha", but no corresponding
<references group="lower-alpha"/>tag was found.